Alexander Sergeyevich Pushkin escribió: "Todas las edades son sumisas al amor". Recuerdo esta cita de mis años escolares y siempre he estado de acuerdo con la declaración del gran poeta. Con el tiempo, también me di cuenta de que el amor es sumiso y todos los límites. Soy ciudadano de la República de Bielorrusia, y el amor y el matrimonio me superaron en Italia. Por que Italia Me enamoré de este país desde el primer minuto que terminé aquí, y resultó que fue en Italia que conocí a un hombre del que me enamoré.
¿Por qué es italiano? Los hombres de esta nacionalidad tienen un sentido del gusto natural, así como también un sentido del humor. Son valientes y magistrales en el arte de la seducción. Pero no piense que todas estas son emociones simuladas, por el contrario, los italianos son muy abiertos y atentos a las mujeres. Saben cómo impresionar a una niña haciéndola sentir como una princesa, y con tales sentimientos solo una boda y un juego. Sin embargo, hay una verdad: considerando que el matrimonio está protegido por la constitución, varias leyes y la iglesia, el proceso de divorcio dura de 5 a 10 años, por lo que los italianos que deciden ir a una boda no son comunes.
Tradiciones de compromiso
El compromiso tiene raíces antiguas. Por primera vez en 1215, por orden del Papa Innocenzo III, la promesa de compromiso debía ser pública, por lo que las parejas modernas que siguen las tradiciones organizarán una cena familiar por parte de la novia. ¡Presencia obligatoria de todos los padres y parientes! Al presentar el anillo, el joven, con testigos, le pide oficialmente a la niña que se encuentre (proposta di fidanzamento), y si la niña pone el anillo en el dedo anular de su mano izquierda, entonces los amantes se convierten en una pareja oficial, lo que en el futuro implica una boda. En un futuro cercano, se establece la fecha de registro del matrimonio, y hasta este importante evento, la pareja está oficialmente comprometida (oficialmente fidanzati).
Si la boda no tiene lugar, la novia debe devolver el anillo al novio. Desafortunadamente, recientemente, esta tradición está lejos de ser respetada por muchos; después del compromiso, muchas personas simplemente comienzan a vivir juntas en un llamado matrimonio de hecho.
Preparación de documentos para el matrimonio en Italia.
Ahora prestemos atención a la solución burocrática a este problema. Con paciencia, comencé a buscar en Internet consejos para recolectar los papeles necesarios. En cada sitio encontré diferencias en el diseño y, finalmente confundiéndome, recurrí a la comuna de mi ciudad. Afortunadamente, todo resultó ser mucho más simple de lo que pensaba, y el diseño de nuestro matrimonio no requirió mucho esfuerzo. Y ahora me gustaría compartir mi experiencia con ustedes.
Recolección de información sobre los documentos requeridos.
Dado que en Italia puede haber diferencias en el diseño según su nacionalidad y la ciudad (región) de Italia en la que se llevará a cabo la boda, comenzaré con un consejo: “Comuníquese con la comuna de la ciudad donde está registrado su futuro cónyuge”. En este punto, probablemente le responderán todas las preguntas. Esto es exactamente lo que hice, y me explicaron en detalle todo el proceso del matrimonio, y también me dieron una lista de todos los documentos que necesitaba. Fue requerido de mí:
- para estar en Italia legalmente, es decir, tenía que tener una visa válida en el momento del matrimonio;
- pasaporte válido
- certificado de Nulla Osta (Nulla Osta), que confirma la ausencia de obstáculos para el matrimonio.
Obteniendo ayuda de NULLA OSTA
Ciudadano de un país no perteneciente a la UE, este documento es obligatorio para el matrimonio. Solo puede obtenerlo en el consulado de su país en Italia.
Llegué al consulado sin una cita, proporcionando los documentos necesarios y pagando la tarifa, hicieron todo por mí en unas pocas horas. Pero esto es bastante suerte, porque de acuerdo con las reglas, primero debe hacer una cita.
En esta lista encontrará las direcciones de los consulados o departamentos consulares. Le aconsejo que aclare toda la información en los sitios oficiales.
República de bielorrusia
Via delle Alpi Apuane 16, 00141 Roma, Italia.
Tel.: (06) 8208141.
Fax: (06) 82002309.
www.italy.mfa.gov.by
Rusia
Via Nomentana 116, 00161 Roma, Italia.
Tel.: (06) 44235625, (06) 44234149.
Fax: (06) 491031.
www.ambrussia.com Aquí también encontrará información y datos de contacto para consulados en otras ciudades de Italia.
Ucrania
Via Monte Pramaggiore, 13 00141 Roma, Italia.
Tel.: (06) 820 03 641, (06) 827 12 85, (06) 829 32 36, (06) 868 948 50.
Fax: (06) 823706.
www.italy.mfa.gov.ua Aquí también encontrará información y datos de contacto sobre consulados en otras ciudades de Italia.
Kazajstán
Via Cassia, 471, 00189 Roma, Italia.
Tel.: (06) 36 30 84 76.
Fax: (06) 36 29 26 12.
www.embkaz.it
Especifique documentos para obtener ayuda de Nulla Osta en el sitio web del consulado, como La lista de documentos puede variar según su nacionalidad y ciertas circunstancias. De mí fue requerido:
- pasaporte válido
- certificado de nacimiento (traducido y con apostilla);
- documento de identidad de la novia / novio (carta d'indentità);
- tarifa consular 105 € (para Bielorrusia).
El certificado es válido por 6 meses a partir de la fecha de recepción.
Legalización de NULLA OSTA
Tener un certificado y un sello (marca da bollo) por valor de 14,62 €, ir a la Prefectura mediante el registro para verificar la autenticidad del documento. En mi caso, la legalización tardó 10 minutos, pero puede llevar varios días.
Solicitud de matrimonio
Después de lo anterior, puede ir a la comuna en el lugar de registro del novio / novia para solicitar el matrimonio. Debe tener los siguientes documentos con usted:
- pasaporte válido de una novia / novio extranjero (con una visa válida);
- Ayuda de Nulla Osta
- certificado de nacimiento (traducido y con apostilla).
Por parte del futuro cónyuge italiano, solo una tarjeta de identidad (carta d'indentità).
Al enviar documentos, debe elegir el modo de propiedad de la propiedad (conjunta o separada), y después de haber firmado los documentos necesarios, debe esperar. De acuerdo con la ley italiana, es necesario que pasen 8 días después de la publicación de su solicitud y otros 3 días, que se otorgan para presentar una protesta. Por lo tanto, después de 11 días, se le otorgan 180 días para registrar un matrimonio.
Matrimonio
La fecha y el lugar del matrimonio se establecen en su comunidad. A su elección se le ofrecerán varios lugares (comuna o iglesia) y fechas (dependiendo de los días libres), solo tiene que elegir. En el día señalado, los futuros cónyuges intercambian votos y anillos de boda (coloque el dedo anular de la mano izquierda junto con el anillo de compromiso), firme un certificado (certificato di matrimonio) en presencia del alcalde / oficial de registro civil y dos testigos. Este número de personas es el mínimo requerido, pero como regla general, muchos invitados están presentes en la lista, y todos son parientes.
Después de la ceremonia, su certificado será publicado en Internet. Cada uno de los cónyuges se reserva su apellido. Esta práctica se aplica en relación con la ley italiana. Las mujeres dejaron el único pase pequeño; pueden agregar el apellido del esposo a su apellido, obteniendo así un doble apellido.
Vida casada
Es posible que haya dibujado un thriller de vida familiar en su cabeza, pero quiero agregar color inmediatamente a su idea:
- Como regla general, los familiares del futuro cónyuge son muy amables, y no importa de qué nacionalidad seas, lo principal es que tu hijo / hija esté bien contigo;
- prepárese para cenas familiares los domingos: es una tradición reunir a todos los familiares para compartir noticias, y en tales cenas todos están muy emocionados y hablan en tono elevado, pero no se alarmen, esta es la norma de los italianos;
- el lado cotidiano de la vida familiar para cada uno se forma a su manera, pero, por regla general, las responsabilidades se dividen en partes iguales;
- el último hecho, probablemente molestaré a muchas chicas: la mayoría de los italianos cocinan muy bien, pero solo los fines de semana, porque los días de semana no tienen suficiente tiempo para obras maestras debido al trabajo;
- pero en este último hay una ventaja, como Las parejas suelen cenar en restaurantes, preservando así el romance de su relación hasta la vejez.
Si planea celebrar una boda con un ciudadano italiano, tiene derecho a recibir un permiso de residencia en Italia por razones familiares durante 5 años como regalo, y después de 2 años después del matrimonio puede solicitar la ciudadanía italiana.
En mi nombre, te deseo una hermosa boda y amor.
